dog on ray donovan season 3