elementary season 6 episode 1 cast list