when will billions season 3 air